Когда в семью приходит диабет, эта проблема затрагивает не только того, кому диагностировали заболевание, но и всех тех, кто его окружает. Тем более, когда диагноз поставили ребенку. Группа детей с сахарным диабетом из итальянского региона Трентино написала письмо, обращенное к мамам и папам, чтобы рассказать, как они, дети, живут с этим заболеванием и как они с ним справляются, чтобы отправить родителям весточку утешения и ободрения, показать им, как в этом ежедневном бое каждый день можно выходить победителем, заручившись доверием и солидарностью и не позволяя страху и отчаянию встать на пути.
На самом деле, как говорит Сабрина Мезер Янес из Ассоциации юношеского диабета Трентино, когда в семью приходит диабет, это словно и родителям поставили этот диагноз, потому что управление диабетом изо дня в день затрагивает всех членов семьи. Момент дебюта и осознания, что диабет больше никогда не оставит вашу жизнь, может стать самым настоящим шоком не только для ребенка, но и для его мамы и папы: с этого момента жизнь меняется и все становится труднее. Можно постараться позитивно смотреть на новую ситуацию, ведь многие люди научились управлять диабетом на ежедневной основе, но требуется мужество, сила воли, а также опора и поддержка других людей. Письмо детей из итальянского региона Трентино очень наглядно выражает эту идею. Оно адресовано, в первую очередь, семьям детей, которым недавно поставили диагноз.
Письмо детей родителям
«Дорогие мама и папа, сегодня, даю слово, что, скользя этой ручкой по листу бумаги, я позволю течь потоку моих мыслей и расскажу вам о том, чего никогда не решался вам рассказать.
Ну вот, теперь мы знаем, что произошло. Излишне ходить вокруг да около. Казалось бы, обычный день, я просыпаюсь, хоть и немного неохотно, отправляюсь в школу счастливый, потому что сегодня пойду, наконец, на тренировку по футболу и увижу своих друзей. Однако, к сожалению, то, что уже некоторое время немного беспокоило вас, сегодня случилось, в казавшийся совершенно обычным день, который останется в нашей памяти навсегда. «Сегодня никакого футбола,» – сказали вы мне, – «Сегодня мы идем к доктору. Ты похудел, ты все время уставший, постоянно хочешь пить. Лучше проверить».
Когда от подозрений мы перешли к диагнозу, мир перевернулся с ног на голову. Я знаю, что так произошло главным образом для вас. Сначала я много чего не понимал, в то время как вы взвалили все на себя одним махом. За один день вы узнали о слишком многих вещах, обо всем разом… Инсулин, поджелудочная железа, проверки сахара… Слова, которые пугают, кажутся слишком сложными, тогда как на самом деле вы просто хотите ясности.
«Ваш сын не выздоровеет, господа». Возможно, эта новость станет самой шокирующей в вашей жизни. Как можно за один день научиться прокалывать пальчики вашего ребенка, когда на самом деле хочется покрыть его поцелуями и осыпать ласками? Если бы только можно было забрать болезнь ребенка себе, чтобы освободить его от этого... Как справиться с этой болью?
Дорогие мама и папа, я уверен, что ваша боль стала гораздо сильнее моей… Для родителей их ребенок важнее собственной жизни, и думаю, что эту любовь и все эти тревоги и переживания родителей мы, дети, не сможем понять до конца, пока сами не станем родителями. Я не могу почувствовать то, что вы испытывали в тот момент, но могу себе это представить. Страшная новость, и вдруг вам хочется кричать от боли, что разрывает вам грудь, хочется схватиться за что-то, что придаст вам сил и уверенности, которых вам так сейчас не хватает.
Но за что же вам уцепиться, если даже человек, который всегда был вам опорой и поддержкой, находится в том же состоянии разрушения и опустошения, что и вы? В этом письме, мама и папа, именно это я и хочу сказать вам: ту силу, что вы так ищете и которой вам так не хватает в данный момент, вы можете найти во мне! Посмотри на меня, мама, посмотри на меня, папа: разве я стал другим? Нет, это все тот же я, тот же я, что и раньше, полон жизни, желания вступить в «игру». В глазах других мы все равны. Давайте стремиться к этому также и в сознании окружающих нас людей, наилучшим образом преодолевая страх, который наше отличие от других может порождать.
Дорогие мама и папа, я – сильный! Вместе мы – сила, мы сможем справиться со всеми трудностями, с которыми столкнемся! Мы не должны позволять страху сдерживать нас, жизнь полна возможностей, которые она нам предлагает, и я хочу ухватиться за эти возможности. Диабет меня не остановит!
Когда придется сражаться, я буду готов это сделать, и я уверен, что вы будете мне опорой и поддержкой, которыми вы всегда для меня были. Однако повторю: не позволяйте страху войти в нашу жизнь и помешать нам. Подумайте обо всем, что я могу сделать, обо всех возможностях, которые жизнь предлагает мне, даже несмотря на наличие у меня, по сравнению с другими детьми, этого багажа! Самым худшим ограничением и даже, может быть, единственным, которое может нас остановить, дорогие мама и папа, является именно сам страх! Зачем нам это нужно? Я могу делать, что угодно, и ничто мне не помешает сделать это лучше, чем кто-либо другой. Постарайтесь быть более позитивными, это придаст мне еще больше сил, если я буду видеть вас счастливыми и готовыми начать эту борьбу вместе со мной!
Даже несмотря на то, что эти первые дни были подчинены цифрам и подсчетам, моей жизни не суждено превратиться в абстрактный мир математики, потому что жизнь – это совсем другое, даже если у тебя диабет. Моя жизнь, мама и папа, будет гибкой и непредсказуемой, как и у любого другого человека.
Не будьте слишком строги, пожалуйста: это трудно, я знаю, это требует значительных усилий. Но даже с практически идеальными показаниями глюкометра я, в конечном счете, буду ощущать это излишнее давление и чувствовать, что живу неправильно. То, о чем я вас прошу, это участвовать в происходящем вместе со мной, чтобы приспособить диабет к нашей жизни, а не нашу жизнь – к диабету, потому что это было бы несправедливо. Я не хочу, чтобы моя жизнь определялась наличием у меня этого заболевания.
Потом я пойму, что диабет может привести с собой также возможности и ресурсы, чтобы взглянуть на окружающий мир с другой точки зрения, оценивая и придавая совсем иное значение вещам, которые раньше казались очевидными. Обучаясь с самого раннего возраста обращать внимание на определенные вещи каждый день, я стану более ответственным, чувствительным и сильным, даже если иногда это будет даваться нелегко. Кроме того, мама и папа, не нужно далеко ходить, чтобы обнаружить ситуации и заболевания более серьезные, чем это. А проявление благоразумия со временем приведет к налаживанию жизни и тому, что такая болезнь, как сахарный диабет, всегда будет присутствовать, но я не услышу даже упоминания о ней, пока не наступит время обычной проверки сахара.
В самые плохие моменты, дорогие мои мама и папа, старайтесь думать о чем-нибудь приятном, о том, чем можно поделиться и что узнать от тех, кто также, как и мы, живет бок о бок с этим заболеванием. Вспомните о том, что мы не одни, что многие люди находятся в такой же ситуации! Вот этот лагерь, одно слово, которое нас здесь объединяет, крепкие объятия, которые шепчут тебе: «У тебя все получится!» - такие важные мелочи, которые помогают нам справиться даже в самые трудные минуты.
Когда вам кажется, что вы не выдержите, когда вы находитесь на грани того, чтобы все бросить, я попрошу вас об одной простой вещи: посмотрите на меня! Посмотрите, какой у вас замечательный ребенок, беззаботный, что характерно для этого возраста, совершающий ошибки, которые помогают мне расти… Посмотри на меня, мама, посмотри на меня, папа! И я уверен, что в этом ребенке, в этом немного чумазом и хитро улыбающемся мальчишке вы увидите гораздо больше, чем болезнь, которая в первый момент казалась непреодолимой!
Дорогие мама и папа, несмотря на все взлеты и падения в нашей жизни, я уверен, что все будет хорошо, и что каждый раз я буду становиться сильнее, чем прежде, благодаря вашей поддержке и вашей безусловной любви! Не бойтесь! Я люблю вас, дорогие мои мама и папа!
Ваш маленький большой я».
полезен?22