У 12-летнего сына моей подруги Сары сахарный диабет 1 типа. Это было удивительно наблюдать, как диагноз изменил их жизни и как - не изменил. Сара - одна из самых организованных и на-вершине-всего мам, которых я знаю, и я постоянно пребываю в восторге от того, как она сама и ее муж справляются с проблемами, связанными с управлением состоянием их сына. Прошлым летом их семья отправилась в четырех недельное путешествие по Европе и провела поездку без каких-либо серьезных ударов судьбы. Я уверена, что опыт Сары будет полезен и другим родителям в части планирования, анализа и управления семейным отдыхом за границей вместе с ребенком, у которого диабет.
История Сары:
«Планирование поездки за границу на несколько недель может стать непростой задачей, даже если у вашего ребенка нет никаких хронических заболеваний. Во время нашего путешествия мы столкнулись со многими затруднениями, к которым мы заранее готовились... и с некоторыми, к которым не готовились. Ниже приведено основное, что мы извлекли из нашего опыта путешествия. Конечно, прежде чем планировать поездку, вам лучше проконсультироваться с вашим доктором, чтобы составить индивидуальный план для вашего ребенка. Вы также можете связаться с представителем фирмы-производителя вашей инсулиновой помпы, чтобы обсудить заранее какие-то специфические вопросы, если таковые возникнут.
Возьмите с собой побольше расходных материалов
Купить солнцезащитный крем, зубную пасту или стиральный порошок не составит труда в любом месте, где бы вы не находились, но убедитесь, что вы взяли с собой побольше расходных материалов (батарейки, инсулин, запасные части для инсулиновой помпы и т.д.) - по меньшей мере на 30-40% больше, чем вы думаете, что вам может потребоваться. Это гораздо проще, чем пытаться сориентироваться в аптеках за границей (где лично у меня возникали трудности даже с покупкой такого обычного средства, как тайленол). В зависимости от фирмы-производителя инсулиновой помпы у вас могут возникнуть трудности и с приобретением расходных материалов для инсулиновой помпы. Однако вместо того, чтобы рисковать, мы взяли с собой все необходимое, чтобы перейти на уколы инсулина на случай, если помпа сломается или потеряется.
Размер имеет значение
Если ваш ребенок носит сенсор непрерывного мониторирования уровня глюкозы крови, не забудьте упаковать с собой пластырь для катетеров и небольшие ножницы. Детские ножницы с длиной лезвия менее 5 см, кажется, имеют шанс пройти досмотр без проблем, в то время как у семьи перед нами ножницы с лезвием чуть длиннее при проверке забрали.
Разделяй и властвуй
Для нашего спокойствия мы упаковали расходные материалы, глюкометры и т.п. в две разные дорожные сумки, которые взяли с собой в ручную кладь. Таким образом, если что-то случится с одной из сумок, останется еще одна резервная. Я также удостоверилась, что и инсулин, и глюкагон всегда в наличии и у меня в сумочке.
Не забудьте медицинский ID-браслет
Никто не планирует разделяться, но это может случиться в людных местах, как, например, в музее Орсе. Это так, для примера. Потерять своего ребенка, даже на мгновение, страшно, но беспокоиться о том, как он в одиночку справится с гипогликемией, еще страшнее.
Ремня им
В качестве меры предосторожности наш сын носит небольшую, эластичную сумку-ремень (SPIbelt), изначально предназначенную для бегунов - это дает ему возможность всегда иметь под рукой свой сенсор и таблетки глюкозы.
Беды безопасности
Мы столкнулись с тем, что прохождение службы безопасности может быть непростой задачей. Помимо проверки в аэропорту мы столкнулись с этим в большинстве музеев и других достопримечательностей, как, например, Эйфелева башня. Наш сын стал беспокоиться и переживать из-за необходимости прохождения повторных испытаний. К сожалению, выхода нет, так что просто подготовьте к этому своего ребенка и успокойте, насколько это возможно.
Это все в сумку
В аэропорту вы, вероятно, захотите избежать рентгеновского сканера, так как он может повредить инсулиновую помпу. Чтобы сэкономить время прохождения проверки сопровождающим родителям, сложите все расходные материалы и приспособления в отдельные небольшие сумки.
В воздухе
Авиаперелет может существенно ограничить активность и серьезно нарушить пищевые привычки. Убедитесь, что взяли с собой теплые носки и снэки для перекуса и старайтесь двигаться как можно больше.
Какой Париж без круассанов?
Если только вы и ваш ребенок не имеете невероятное самообладание, вы будете потреблять больше углеводов, чем могли бы мечтать дома, потому как какое путешествие в Европу без блинов и шоколадных круассанов? К счастью, регулярная ходьба будет поддерживать уровень глюкозы крови даже в более хорошем диапазоне, чем вы будете ожидать.
В заключение
Наконец, нашей самой большой неожиданностью стало то, что через 3 дня после начала нашего путешествия наш сын нуждался в гораздо меньшем количестве инсулина, чем обычно. Честно говоря, мы понятия не имеем почему, но, может быть, ему стоит сделать карьеру трансантлантического пилота, когда он вырастет?»
Перед поездкой не забудьте получить у своего эндокринолога соответствующую справку для аэропорта о наличии у вашего ребенка сахарного диабета, использовании помповой инсусинотерапиии либо необходимости в инъекциях инсулина и т.п
Хорошего отдыха!